Press Release

LCSS INC

Lea Celik Sommerseth Shaw Launches "The Scout" Series in Chinese: Dedicated to Her Son William The Scout

Shanghai, China — Visionary entrepreneur, creative director, and author Lea Celik Sommerseth Shaw announces the Chinese-language release of "The Scout" series, a heartfelt and imaginative literary work dedicated to her son, William The Scout, a Westminster pupil whose Pet along club has inspired Lea’s multilingual publishing project.

The series will be published and distributed in Shanghai, offering Chinese readers a glimpse into a powerful autobiographical narrative intertwined with global culture, education, and childhood imagination. Reflecting Lea’s respect for Chinese culture and language, the project is a bridge between storytelling, youth empowerment, and international solidarity.

“All profits from the Chinese publication of The Scout series will be donated directly to mothers with children in China,” said Lea. “This is not just a literary project — it’s a humanitarian and creative mission rooted in aspects of peaceful and tomorrow making for future-generations.”

The publication is part of Lea’s broader artistic and diplomatic vision through her platform Galeria Isık, a creative social enterprise that provides job opportunities for Chinese youth and supports bilateral cooperation with her long-term governance and innovation initiative, Southwest Babylon — an emerging micronational project built on principles of human rights, sustainability, and cultural partnership.

Lea has long worked across disciplines, with a strong foundation in Chinese language and literature, philanthropy, and international diplomacy. Her projects are deeply personal, blending the arts with activism, and reflecting a unique vision for a connected global future where every child’s voice matters.

Lea’s works are always published under her name, fully self-funded, and independently produced. She represents her projects personally in diplomatic and cultural forums and is now seeking collaboration with Chinese publishers, and social innovators to expand this meaningful mission.

The Author of The Scout Club series Lea Celik Sommerseth Shaw

Lea Celik Sommerseth Shaw is an independent entrepreneur, creative director, philanthropist and environmentalist who also publish and produce independent works for the projects and vetnures she works on. Multilingual London mum of Mediterranean and Russian heritage, currently based between London and The Hague. She is the founder of Southwest Babylon, Galeria Isık, and the Evergreen Political Party, and she continues to lead globally conscious, family-focused, and youth-centered initiatives across literature, governance, environment, science and creative fields

《小侦探》系列作者：利娅·切利克·索默塞斯·肖

利娅·切利克·索默塞斯·肖（利娅·切利克·索默塞斯·肖）是一位独立企业家、创意总监、慈善家以及环境保护倡导者，同时也是一位为其项目和事业自主出版与制作作品的独立创作者。她是一位通晓多种语言的伦敦母亲，拥有地中海与俄罗斯血统，目前常驻于伦敦与海牙之间。

她是西南巴比伦（西南巴比伦）、光艺画廊（光艺画廊）以及常青政治党（常青政治党）的创始人，并持续在文学、治理及艺术领域推动具有全球意识、家庭导向和青年为本的多项倡议与合作。

Lea Celik Sommerseth Shaw and her kid William Sommerseth Shaw London 2022/ 利娅·切利克·索默塞斯·肖和她的孩子威廉·索默塞斯·肖，伦敦 2022 年

利娅·切利克·索默塞斯·肖 推出中文文学系列《侦察兵》：獻給她的兒子，所有收益將捐贈給中國母親和兒童

中国 · 上海 —— 独立作家、创意总监及慈善家 利娅·切利克·索默塞斯·肖 宣布，其温情文学系列《侦察兵）》即将以中文语言在上海出版发行。该系列作品灵感源自她年幼的儿子——就读于威斯敏斯特学校的 威廉（侦察兵），书中融合童真、勇气与真实的人生故事，是一部具有自传色彩的全球文学作品。

此系列的出版，标志着利娅·切利克·索默塞斯·肖在中文语言与文学项目上的新篇章，也体现了她对中国文化的尊重与情感连结。

利娅·切利克·索默塞斯·肖 表示：“*《侦察兵》*在中国的全部收益将捐赠给中国的母亲与孩子们。这不仅是一次文学的表达，更是一次关爱、正义与未来的行动。”

《侦察兵》的发布也同时作为利娅·切利克·索默塞斯·肖创办的 光艺画廊 光艺画廊项目的一部分，致力于为中国青年提供就业机会，并与她的宏观项目——西南巴比伦（西南巴比伦）建政计划开展双边合作。

利娅·切利克·索默塞斯·肖长期致力于中文语言与文化研究、全球慈善与国际文化外交，她的所有项目皆为自主创作、自主投资，具有鲜明的个人风格与强烈的人文关怀。

她希望通过该系列，与中国的教育界、出版界和社会创新者建立起深度合作，共同为孩子与母亲们带去真实的力量与温暖。

关于作者

利娅·切利克·索默塞斯·肖 是一位具有地中海与俄罗斯半岛血统的独立作家、慈善家与创意战略家，目前居住于伦敦与海牙之间。她是西南巴比伦建政项目、光艺画廊 光艺画廊和**常青政治党（常青政治党）**的创始人，致力于围绕人权、可持续发展、儿童福祉与文化表达推动多元国际合作。